Diabolik ha reclutato negli ambienti malfamati di Clerville tre uomini, che gli servono per mettere a segno uno dei suoi colpi ma al momento di agire i tre fanno marcia indietro e lo piantano in asso. Evidentemente hanno trovato da fare qualcosa di più redditizio. Diabolik si incuriosisce, li tiene d'occhio e scopre infatti un piano che frutterà molto denaro. Ovviamente non vuole farsi sfuggire l'occasione. I tre sono delinquenti duri e incalliti, ma si sa, Diabolik è il genio del crimine...
