The goddess Folly gives a speech, praising herself and explaining how much humanity benefits from her services, from politicians to philosophers, aristocrats, schoolteachers, poets, lawyers, theologians, monarchs and the clergy. At the same time, her discourse provides a satire of Erasmus’s world, poking fun at false pedantry and the aberrations of Christianity. Woven throughout her monologue, a thread of irony calls into question the goddess’s own words, in which ambiguities, allusions and interpretations collide in a way that makes this work enduringly fascinating.
A central text of the Renaissance, Praise of Folly is an essential part of the Western canon, without which much that has followed it – in culture, theology and literature – would not exist. Deeply subversive in its time, its early years of controversy finally gave way to acceptance as theologians, philosophers and readers came to appreciate Erasmus’s lucid, playful and eloquent reasoning.
In addition to a sparkling modern translation of Praise of Folly, this volume also includes other works by Erasmus: Pope Julius Barred from Heaven, ‘Epigram against Pope Julius II’ and a selection of his Adages. Together with the extensive annotation of the texts, these help to set Erasmus’s masterpiece in an accessible context for the modern reader.
Alma Classics Evergreens is a series of popular classics. All the titles in the series are provided with an extensive critical apparatus, extra reading material including a section of photographs and notes. The texts are based on the most authoritative edition (or collated from the most authoritative editions or manuscripts) and edited using a fresh, intelligent editorial approach. With an emphasis on the production, editorial and typographical values of a book, Alma Classics aspires to revitalize the whole experience of reading the classics.
