Les nouveaux : Michel A. Chappuis, Benoît Fourchard, Jérémie Lefebvre, Thibault Marthouret, Rafael Sperling (traduit du brésilien par Stéphane Chao)
Les récidivistes : Antonin Crenn, Sandra Bechtel, Julien Boutreux, Alexandre Nicolas, Raymond Penblanc, Jean-Pierre de Sélys, Jean-Marc Sire, Ève Vila
Éditeurs à l'honneur : La Renverse & L'Œil ébloui
Édito :
Le Cafard hérétique pousse le bouchon un peu loin. Revue d’expression littéraire déclarée, sans sujet ni genre de prédilection, sans même un thème autour duquel rallier les talents, jeunes ou confirmés, proposant des textes en version originale (OK, la traduction française est donnée en vis-à-vis, mais quand même !) et le portrait de deux maisons d’édition indépendantes, dont l’une de poésie, essentiellement.
Richement illustré (photos, dessins, tableaux), ce dernier numéro fait aussi la part belle aux textes longs. De moins en moins brouillon, de moins en moins trash, de plus en plus sélectif et soigné dans le verbe autant que dans la mise en forme, Le Cafard hérétique prend toujours aux tripes. Et c’est très bien comme ça.
Photo de couverture + photos intérieures : lachaisetriste
Illustrations intérieures : Michel Lascault
Tableaux reproduits : Jean-Pierre de Sélys
