An adaptation of John Webster’s play “A Cure for a Cuckold,” this domestic comedy was the most successful of three stage productions written by actor/playwright John Harris.