While Suiren helps her friend Aya deal with boy trouble and heartbreak, Kawasumi takes a hard look at his future. Chasing his dream means moving away, and he’s not sure how to break the news to Suiren. Will their love be able to survive their greatest challenge yet?